| 12 kwietnia 2008 |
Wszystko o kobietach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Giovanny Castellanos teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 17 maja 2008 |
Wszystko o mężczyznach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Obara teatr: Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
|
| 27 marca 2009 |
Wszystko o kobietach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Prus teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 23 maja 2009 |
Wszystko o kobietach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Olichwier teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 18 września 2009 |
Czechow Tołstojowi powiedział "żegnam"
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Małgorzata Siuda teatr: Tĕšinské divadlo (Teatr Cieszyński) – Scena Polska, Český Tĕšín (Czeski Cieszyn)
|
| 6 września 2010 |
Wszystko o kobietach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Obara teatr: Teatr Capitol, Warszawa
|
| 21 stycznia 2011 |
Hotel Babilon
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Szumiec teatr: Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
|
| 21 listopada 2011 |
Wszystko o mężczyznach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: zespół teatr: Scena Poniedziałek, Szczecin
|
| 26 listopada 2012 |
Mąż mojej żony
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Obara teatr: Scena Poniedziałek, Szczecin
|
| 14 czerwca 2013 |
Wszystko o kobietach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Bikont teatr: Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka, Łódź
|
| 31 grudnia 2014 |
Mąż mojej żony
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Adamek teatr: Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
|
| 28 marca 2015 |
Wszystko o mężczyznach. Wszystko o kobietach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Bartłomiej Wyszomirski teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 11 grudnia 2015 |
Wszystko o mężczyznach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Bartłomiej Wyszomirski teatr: Teatr Kamienica, Warszawa
|
| 16 grudnia 2016 |
Mąż mojej żony
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Adamek teatr: Teatr Kandyd 2, Katowice
|
| 27 stycznia 2017 |
Hotel Babilon
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Szumiec teatr: Teatr Kwadrat im. Edwarda Dziewońskiego, Warszawa
|
| 22 kwietnia 2017 |
Śmiech wzbroniony
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Stryj teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
| 13 października 2019 |
Śmiech wzbroniony
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Adamek teatr: Teatr bo tak, Rzeszów
|
| 26 lutego 2021 |
Wszystko o mężczyznach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Prus teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
|
| 25 kwietnia 2023 |
Wszystko o mężczyznach
Miro Gavran
forma twórczości: przekład teatr: Miejski Ośrodek Kultury, Szczecin
|
