Ludomir Różycki
Pan Twardowski
- premiera
- 27 października 1955 Opera im. Stanisława Moniuszki, Poznań
- reżyseria
- Feliks Parnell
- scenariusz
- Feliks Parnell
- choreografia i inscenizacja
- Feliks Parnell
- kierownictwo muzyczne
- Zdzisław Górzyński
- dekoracje i kostiumy
- Stanisław Jarocki
- kierownik baletu
- Jerzy Gogół
- dyrygent
- Władysław Słowiński
- kierownictwo chóru
- Wiktor Buchwald
- asystent choreografa
- Bronisław Mikołajczak
- korepetytor baletu
- Bolesław Szczęsnowski
- asystent scenografa
- Stanisław Stefaniak
Obsada
"Tatarzy u bram Krakowa"- Tatarzy
- Zygmunt Dudziak
- i inni
- Twardowski (stary)
- Feliks Parnell
- Cnota
- Aleksandra Niedzielska
- Żądza
- Barbara Garstkiewicz
- Famulus-Maciek
- Marian Androt
- Mieszczanin chromy
- Paweł Dobiecki
- Mieszczanka z chorą ręką
- Urszula Wojtkowiak
- Mieszczanka z bolącymi zębami
- Hanna Sadowska
- Pani Twardowska
- Eugeniusz Kowalczyk
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Piękne kobiety
- ***
- Król
- ***
- Sława
- ***
- Twardowski (młody)
- Bohusław Stancak
- Piekielni fanfarzyści
- Marian Androt
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Szejtan
- Edward Pokrywka
- Czort
- Zdzisław Walczak
- Akma
- Zygmunt Dudziak
- Mefisto
- Zenon Dziurla
- Boruta
- Eugeniusz Raducki
- Diabełki
- uczniowie Państwowej Średniej Szkoły Baletowej
- Twardowski (stary)
- Feliks Parnell
- "Diablica" I-sza
- Helena Lupówna-Krzeszkowska
- "Diablica" II-ga
- Barbara Goślińska
- Twardowski (młody)
- Władysław Milon
- Czarownice
- zespół baletowy
- Diabły
- Eugeniusz Chojnacki
- Kozioł
- Henryk Kopecki
- Włochaty I-szy
- Marian Androt
- Włochaty II-gi
- Czesław Ciszewski
- Włochaty III-ci
- ***
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Twardowski
- Władysław Milon
- Srebro
- Maria Łapińska
- Syreny
- Krystyna Hładiuk
- Bożek snu Hypnos
- Edward Pokrywka
- Kusicielka I-sza
- Janina Porzyńska
- Kusicielka II-ga
- Eugenia Żmudzińska
- Kusicielka III-cia
- Zofia Mikulina
- Kusicielka IV-ta
- Krystyna Kostrzemska
- Kusicielka V-ta
- Danuta Dobrowolska
- Twardowski
- Władysław Milon
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Czort
- Zdzisław Walczak
- Akma
- Zygmunt Dudziak
- Mefisto
- Zenon Dziurla
- Boruta
- Eugeniusz Raducki
- Włochaty I-szy
- Czesław Ciszewski
- Włochaty II-gi
- Marian Androt
- Baran
- Jerzy Wasilewski
- Kozioł
- Henryk Kopecki
- Mistrz ceremonii
- Bronisław Mikołajczak
- Judyta
- Juta Majewska
- Medea
- Teresa Kujawa
- Kleopatra
- Barbara Goślińska
- Helena
- Maria Łapińska
- Amorki
- ***
- Chimery
- Krystyna Chojnacka
- Szambelan dworu
- Paweł Dobiecki
- Król
- Feliks Parnell
- Królowa
- Barbara Garstkiewicz
- Twardowski
- Władysław Milon
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- "Diablica" I-sza
- Juta Majewska
- "Diablica" II-ga
- Teresa Kujawa
- "Diablica" III-cia
- Barbara Goślińska
- "Diablica" IV-ta
- Eleonora Stachecka
- Czort
- Zdzisław Walczak
- Boruta
- Eugeniusz Raducki
- Szejtan
- Edward Pokrywka
- Mefisto
- Zenon Dziurla
- Akma
- Zygmunt Dudziak
- Kusicielki
- Danuta Dobrowolska
- Szlachcianki
- Nina Grzegorzewska
- Szlachcice
- Marian Androt
- Pokojowiec
- Henryk Kopecki
- Królowa
- Barbara Garstkiewicz
- Król
- Feliks Parnell
- Mnisi
- ***
- Pokojowiec
- Henryk Kopecki
- Twardowski
- Władysław Milon
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Twardowski
- Władysław Milon
- Pokojowiec
- Henryk Kopecki
- Sobowtór królowej
- Aleksandra Niedzielska
- Król
- Feliks Parnell
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Kardynał
- ***
- Paziowie
- ***
- Twardowski
- Władysław Milon
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Pieski
- uczniowie Państwowej Średniej Szkoły Baletowej
- Hurysy
- Barbara Goślińska
- Eunuchy
- Marian Androt
- Twardowski
- Władysław Milon
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Rajski ptak
- Barbara Karczmarewicz
- Sułtan
- Ryszard Radek
- duet miłosny
- Zofia Charłampowicz
- Twardowski
- Władysław Milon
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Eunuch
- Marian Androt
- Panna młoda
- Barbara Goślińska
- Pan młody
- Zdzisław Walczak
- Druhny
- Krystyna Kostrzemska
- Drużbowie
- Marian Androt
- Muszkieter
- Eugeniusz Chojnacki
- Mieszczanie
- Czesław Ciszewski
- Mieszczanki
- ***
- Podlotki
- Krystyna Hładiuk
- Dziewczęta
- Maria Altmannówna
- Żebrak
- ***
- Pijak
- Paweł Dobiecki
- Boruta
- Eugeniusz Raducki
- Mefisto
- Zenon Dziurla
- Akma
- Zygmunt Dudziak
- Szejtan
- Edward Pokrywka
- Robotnicy
- ***
- Babcia
- Anna Skowrońska
- Krakowiak
- ***
- Pani Twardowska
- Eugeniusz Kowalczyk
- Lajkonik
- Henryk Kopecki
- Diabeł-chłop
- Konrad Drzewiecki
- Pan Twardowski
- Władysław Milon
- Szlachcice
- ***
- Kulawy
- Zdzisław Walczak
- Paralityk
- Henryk Kopecki
- Sztywnonogi
- Jerzy Wasilewski
- Krótkoręka
- Urszula Wojtkowiak
- Krzywogęba
- Hanna Sadowska
- Udawalska
- Krystyna Chojnacka
- Famulus-Maciek
- ***
- Diablica-cyganka
- Teresa Kujawa
- Przekupki
- Stefania Łuczakówna
- Twardowski
- Władysław Milon
- Diablica-cyganka
- Teresa Kujawa
- Diabeł
- Konrad Drzewiecki
- Boruta
- Eugeniusz Raducki
- Mefisto
- Zenon Dziurla
- Akma
- Zygmunt Dudziak
- Szejtan
- Edward Pokrywka
- Twardowska
- Eugeniusz Kowalczyk
- Maciek
- ***
- Przekupki
- Stefania Łuczakówna
- Kulawy
- Zdzisław Walczak
- Paralityk
- Henryk Kopecki
- Sztywnonogi
- Jerzy Wasilewski
- Pijak
- Paweł Dobiecki
- Udawalska
- Krystyna Chojnacka
- Krzywogęba
- Hanna Sadowska
- Lewonoga
- Urszula Wojtkowiak
- Wiedźmy
- Krystyna Hładiuk
- Stary Twardowski
- Feliks Parnell
- Góralki
- Barbara Goślińska
- Górale
- Marian Androt
