William Shakespeare
Romeo i Julia
- premiera
- 6 kwietnia 1968 Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- reżyseria
- Lech Emfazy Stefański
- przekład
- Jarosław Iwaszkiewicz
- scenografia
- Teresa Targońska
- muzyka
- William Byrd
- opracowanie muzyczne
- Stanisław Prószyński
- asystent reżysera
- Piotr Wyszomirski
Obsada
- Eskalus, książę Werony
- Janusz Obidowicz
- Parys, krewny księcia
- Jan Szulc
- Monteki, głowa powaśnionego domu
- Jan Błeszyński
- Kapulet, głowa powaśnionego domu
- Mirosław Smolarek
- Stary krewny rodziny Kapuletów
- ***
- Romeo, syn Montekiego
- Grzegorz Minkiewicz
- Merkucjo, krewny Parysa, przyjaciel Romea
- Henryk Rozen
- Benvolio, siostrzeniec Montekich, przyjaciel Romea
- Jacek Opolski
- Tybalt, bratanek pani Kapulet
- Krzysztof Kursa
- Brat Laurenty, franciszkanin
- Adam Krajewicz
- Brat Jan, z tego samego zakonu
- Henryk Rozen
- Baltazar, służący Romea
- Marian Szydłowski
- Samson, sługa Kapuletów
- Piotr Wyszomirski
- Grzegorz, sługa Kapuletów
- Jerzy Braszka
- Piotr, służący mamki Julii
- Konrad Fulde
- Abraham, służący Montekich
- ***
- Aptekarz
- Krzysztof Kursa
- Paź Parysa
- ***
- Strażnik I
- Marek Kępiński
- Strażnik II
- ***
- Strażnik III
- ***
- Pani Monteki, żona Montekiego
- Władysława Skwarska
- Pani Kapulet, żona Kapuleta
- Zofia Briske-Krajewicz
- Julia, córka Kapuletów
- Monika Lipowska
- Mamka Julii
- Danuta Borowska
- Maska I
- Elżbieta Eysymont
- Maska II
- Elżbieta Borkowska
- Maska III
- Irena Koman