Mario Vargas Llosa
Pantaleon i wizytantki
- premiera
- 14 września 2008 Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
- reżyseria
- Paweł Aigner
- przekład
- Carlos Marrodán Casas
- adaptacja
- Paweł Aigner
- scenografia
- Magdalena Gajewska
- ruch sceniczny
- Kazimierz Knol
- projekcje video
- Joanna Michaelis
- asystent reżysera
- Adam Biernacki
Obsada
- Pantaleon Pantoja - kapitan Sił Lądowych
- Andrzej Konopka
- Pani Leonor Pantoja - matka Pantaleona, zwana także Panią Leonor; Ciuciumama - Leonor Curinchilla, burdelmama
- Maria Maj ((gościnnie))
- Pochita Pantoja - żona Pantaleona; Brazylijka - Olga Arellano Rosaura, niepospolita piękność, prostytutka z Brazylii
- Lena Frankiewicz ((gościnnie))
- Porucznik Bocacorzo - przyjaciel Pantaleona, zaufany Generała Scavino; Burmistrz Teofilo Morey - burmistrz z Requena, morderca, napaleniec
- Mateusz Lewandowski
- Porfirio Wonga - pseudonim Chińczyk, kochanek Ciuciumamy, alfons; Ojciec Beltran - ksiądz major Godofred Beltran Calika, dziekan Korpusu Kadetów V Okręgu
- Jacek Król
- Ciupelek - prawdziwe nazwisko Juan Riviera, karzeł, alfons, wykidajło, człowiek od wszystkiego i niczego; Generał Roger Scavino - generał brygady Sił Lądowych V Okręgu w Iquitos
- Aleksander Bednarz
- Waleczny - German Laudano Rosales, dziennikarz, głos Amazonii, gwiazda; Porucznik Lopez Lopez - Ezequiel Lopez Lopez, adiutant generała Victorii
- Krzysztof Skonieczny
- Biskup - pali cygara; Generał Tygrys Collazos - szef Administracji, Intendentury i Służb Różnych Sił Lądowych w Limie
- Ryszard Jabłoński ((gościnnie))
- Generał Victoria - bardzo ważny generał ze Sztabu Dowództwa Sił Lądowych; Kapelan Avencio P.Rojas - kapelan Jednostki Kawalerii nr 7
- Krzysztof Strużycki
- Cyculka - Wizytantka, ale także Zakonnica 1
- Izabela Szela
- Pupiasta - Wizytantka, ale także Zakonnica 2
- Agata Piotrowska-Mastalerz
- Kurczak - Wizytantka, ale także Praczka, Zakonnica 3
- Paula Kinaszewska
- Penelopa - Wizytantka, ale także Zakonnica 4
- Dorota Piasecka
- Kindziulka - Wizytantka, ale także Zakonnica 5
- Monika Świtaj
- Zespół "Trumpestra"
- wojskowa orkiestra dęta