William Shakespeare
Sen nocy letniej
- premiera
- 1 maja 1952 Teatr Nowy (Scena Komediowo-Muzyczna), Warszawa
- reżyseria
- Ryszard Ordyński
- przekład
- Konstanty Ildefons Gałczyński
- inscenizacja
- Ryszard Ordyński
- dekoracje
- Marian Jasielski
- kostiumy
- Olga Imbierowicz
- choreografia
- Witold Borkowski
- ilustracja muzyczna
- Felix Mendelssohn Bartholdy
- dyrygent
- Stanisław Dzięgielewski
- asystent reżysera
- Barbara Kilkowska
- asystent scenografa
- Anna Zaporska
Obsada
- Tezeusz, książę Aten
- Józef Kozłowski
- Egeusz, ojciec Hermii
- Aleksander Michałowski
- Lizander
- Tadeusz Somogi
- Demetriusz
- Wiesław Machowski
- Filostrates
- Bolesław Niemyski
- Pigwa, cieśla
- Adolf Nowosielski
- Spodek, tkacz - Pyram
- Mieczysław Borowy
- Duda, miechownik - Tyzbe
- Edmund Fidler
- Cherlak, krawiec - Księżyc
- Marian Friedmann
- Spój, stolarz - Lew
- Kazimierz Łabudź
- Ryjek, kotlarz - Mur
- Adam Mularczyk
- Hipolita, królowa amazonek
- Danuta Urbanowicz
- Hermia
- Janina Anusiakówna
- Helena
- Helena Makowska
- Oberon, król elfów
- Zygmunt Maciejewski
- Tytania, królowa elfów
- Hanna Bielska
- Puk
- Benigna Sojecka
- Elf w orszaku królowej
- Alina Rostkowska
- oraz
- Krystyna Budecka
