Milan Uhde Miloš Štĕdroň
Ballada dla bandyty
- premiera
- 7 października 2023 Tĕšinské divadlo (Teatr Cieszyński) – Scena Polska, Český Tĕšín (Czeski Cieszyn)
- przekład
- Renata Putzlacher
- reżyseria
- Petr Kracik
- scenografia
- Jaroslav Milfajt
- kostiumy
- Alena Schäferová
- współpraca muzyczna
- Petr Hromádka
- współpraca choreograficzna
- Gabriela Klusáková
- korepetycje muzyczne
- Andrzej Molin
- asystent reżysera
- Kamil Mularz
Obsada
- Erżyka
- Katarzyna Kluz
- Nikoła Szuhaj
- Adam Milewski
- Uhrin / Rotmistrz Kubesz
- Kamil Mularz
- Morana
- Małgorzata Pikus
- Jewka, jej starsza córka
- Maria Staš
- Maryna, jej młodsza córka
- Martyna Braca
- Komendant
- Tomasz Kłaptocz
- Wasyl Derbak
- Marcin Kaleta
- Olena Derbakowa
- Barbara Szotek-Stonawski
- Oreb Danko
- Dariusz Waraksa
- Lazar Mageri, karczmarz
- Zbyšek Radek
- Iwan Dracz, ojciec Erżyki
- Grzegorz Widera
- Burka Draczowa, matka Erżyki
- Anna Paprzyca
- Andrej, brat Erżyki
- Marek Michałek
- Icek Bokszaj
- Piotr Klimek
- Bouda
- Jakub Wyszomirski
- Juraj, brat Nikoły
- Werner Widera
- Wiedźma
- Lidia Chrzanówna
- Wieśniaczka
- Gabriela Klusáková
- Żandarm
- Tomasz Grycz